当地时间9月30日，阿根廷著名漫画家季诺（Quino）去世，享年88岁。季诺，原名华金·萨尔瓦多·拉瓦多，出生于阿根廷门多萨省。其一生中最著名的作品就是1964年创作了著名漫画形象玛法达（Mafalda）。漫画通过小女孩玛法达与他人的对话，用犀利的语言表达出季诺本人对于社会时局的批判和讽刺。
△图片来自玛法达官方账户，文字是“再见，大师”。
玛法达的故事已经被翻译成包括中文在内的十多种语言，与探戈、足球一起成为了阿根廷的文化标志之一。季诺凭借相关创作，曾获得西班牙阿斯图里亚斯王子奖、法国艺术与文学勋章等国际奖项。
